Tłumacze

Przedstawiamy Wam naszych tłumaczy i tytuły, za które odpowiadają.

Aktualni tłumacze:

Agata Zielezińska
– Dwa lwy
– Przemiana w jaśniepana tomy 1-3
– Ostatnia gra
– Gal i Bocchi tomy 1-2
– Kiedy yakuza zostaje niańką tomy 1-9
– Powiedzmy, że cię kocham
– Mój policjant tomy 1-3
– W zasięgu ręki
– Niepokonana Jahy tomy 1-9
– Służąca z piekła rodem tomy 1-5
– Żegnaj, Heron
– Światło w ciemności
– Tylko gwiazdy wiedzą
– MODS
– Spadające gwiazdy, płynące gwiazdy
– NIGHTS BEFORE NIGHT
– Pierwsza miłość kupidyna tomy 1-2
– Metalowiec z sąsiedztwa
– Kołysanka świtu tomy 1-4
– S & N
– Piekło bez kwiatów tom 6
– Miłość podszyta nienawiścią
– Daleko od romansu
– Za kolorowym szkłem
– Śnieżny chłopak i cool dziewczyna tom 7
– Czarne chmury w moim sercu tomy 1-2
– Dziesięć marzeń przed czterdziestką
– Zakład krawiecki Ginmokusei tomy 1-2
– Nie chciałem się zakochać

Maja Krzycka
– Zbyt pijany na miłość tom 2
– Prawdziwa bestia tomy 1-14
– Głodni bez ustanku
– Świat do góry nogami tomy 1-2

Katarzyna Nishioka
– Monster Petite Panic
– Usłyszeć ciepło słońca (weryfikacja)
– Yamada i chłopak
– Slow starter
– Granica twojej miłości
– Usłyszeć ciepło słońca -Teoria szczęścia-
– Usłyszeć ciepło słońca -Limit- tomy 1-3
– Chcę zjeść twoją trzustkę tomy 1-2
– Beztroski kemping tomy 1-14
– Kolorowa linia
– Usłyszeć ciepło słońca -Cztery pory roku- tom 1
– Kompleks sąsiada tom 5
– Piekło bez kwiatów tom 7
– Lion Hearts

Joanna Brzykcy
– Blue Sky Complex tomy 2-6
– Miłosne marzenia detektywa
– Futrzaste Sprawy. Agencja Detektywistyczna
– Dotyk twojej nocy
– Naked Color
– Czy mnie słyszysz?
– Zamieszkajmy razem

Klaudia Żółtowska
– Dead Mount Death Play tomy 6-10
– Śnieżna wróżka

Mateusz Makowski
– 10th tomy 1-3
– Scarlet Secret

Aleksandra Piwek
– Przezroczysta miłość

Pozostali tłumacze (współpraca zakończona):

Lucyna
– Usłyszeć ciepło słońca
– Caste Heaven tom 1

Małgorzata
– Przy wspólnym stole
– To nie tak, że Cię kocham!
– Historia o miłości tomy 1-2
– Młodość dla opornych tomy 1-2
– Uśmiechnij się do mnie

Zofia
– Czerwień i czerń tom 1

Jan Ładniak
– Kronika wojny o świętą pieczęć tomy 1-7

Justyna Sarnowska
– Marcowy Lew tomy 14-15

Marta Zamek-Gliszczyńska
– Coś między nami
– Caste Heaven tomy 5-8
– Kwiat i królik
– Miłość w twoich oczach
– Miłość uwięziona w czasie tomy 1-2
– Czerwień i czerń tom 1 (weryfikacja)
– Czerwień i czerń tom 2
– Miłość na ostatniej stacji
– Mój sąsiad
– Beztroski czas

Kinga Zielińska
– Caste Heaven tomy 2-4
– CANIS -Dear Mr. Rain-
– CANIS -Dear Hatter- tomy 1-2
– Kompleks sąsiada tomy 1-4
– Coyote tomy 1-4
– Zakochany we śnie
– Bracia z ulicy tomy 1-3
– Rodzeństwo Furo
– Śmiech na końcu świata
– Zbyt pijany na miłość tom 1
– Raz na dole, raz na górze
– Alkohol i papierosy
– Marcowy lew tomy 1-14
– Rouge
– Nasze marzenia o zmierzchu tomy 1-4
– Kiedy morska bryza tuli pisklę do snu…
– Staromodna babeczka
– Sekret Madoki
– Niepewne serca tomy 1-2
– Zjedzona przez demona?
– Blue! Blue! Blue!
– Gra uczuć
– Historia o niekończącym się nieszczęściu
– Gniazdo miłości tomy 1-4
– Miłosna historia o nieszczęściu i grze uczuć
– Śnieżny chłopak i cool dziewczyna tomy 1-6
– Pod przykrywką
– Recepta na niekończące się nieszczęście
– Piekło bez kwiatów tomy 1-5
– Dead Mount Death Play tomy 1-5
– Kontrast
– Akamatsu and Seven tomy 1-3
– Staromodna babeczka z cappuccino
– Blue Sky Complex tom 1
– Słoneczny pomarańcz

Back to top button